圭亚那今天向海牙国际法院提交了关于其诉委内瑞拉案案情的诉状，这是法院在2020年12月18日确认其有权裁定圭亚那主张的案情之后，圭方依据要求提出的。法院是根据联合国秘书长依照1966年《日内瓦协定》作出的决定审理此事的，双方在该协定中授权秘书长决定以何种方式解决圭亚那和委内瑞拉之间的争端。

圭亚那请求法院裁定，1899年确定边界的仲裁裁决是有效的，对圭亚那和委内瑞拉具有约束力。该裁决所确立的边界和1905年就此签订的勘界协定所涉边界，应是圭亚那和委内瑞拉之间的合法边界。法院在其早先的裁决中同意它有这样做的司法权。圭亚那现在期待法院通过司法程序及其相关法规解决这一问题。

今年是签署1966日内瓦协议56周年。圭亚那认为，对该协定的真正纪念应是充分参与目前由该协定所衍生的司法程序，从而为真诚地履行其真正意义和意图作出贡献。因此，今天圭亚那按照国际法院的要求，向法院提交了关于案情的诉状。